French translation for "josep borrell"
|
- josep borrell
- Example Sentences:
| 1. | Thank you very much , josep borrell , for this report and for your untiring commitment. merci beaucoup pour ce rapport et pour votre engagement inlassable , josep borrell. | | 2. | Thank you very much , josep borrell , for this report and for your untiring commitment. merci beaucoup pour ce rapport et pour votre engagement inlassable , josep borrell. | | 3. | It is that sort of personal modesty that is perhaps the distinguishing and outstanding characteristic of the personality that is josep borrell. c'est peut-être ce genre de modestie personnelle qui est le trait distinctif et éminent de cette personnalité qu'est josep borrell. | | 4. | josep borrell said on behalf of this esteemed body that you were ‘deeply shocked , sickened and revolted by this statement’. au nom de votre honorable assemblée , josep borrell a affirmé que vous étiez «profondément choqués , révulsés et révoltés par cette déclaration». | | 5. | On behalf of the european parliament , our president , josep borrell , immediately expressed our solidarity and our sympathies to the authorities of the countries affected by these tragedies. au nom du parlement européen , josep borrell , notre président , a exprimé sans attendre notre solidarité et notre sympathie aux autorités des pays touchés par ces tragédies. | | 6. | On behalf of the european parliament , our president , josep borrell , immediately expressed our solidarity and our sympathies to the authorities of the countries affected by these tragedies. au nom du parlement européen , josep borrell , notre président , a exprimé sans attendre notre solidarité et notre sympathie aux autorités des pays touchés par ces tragédies. | | 7. | Last thursday at the european council we offered president of the european parliament , josep borrell , our sincerest thanks , now that his duties are almost over. jeudi dernier , à l'occasion du conseil européen , nous avons présenté au président du parlement européen , josep borrell , nos sincères remerciements dans la mesure où sa mission touche à sa fin. | | 8. | Last thursday at the european council we offered president of the european parliament , josep borrell , our sincerest thanks , now that his duties are almost over. jeudi dernier , à l'occasion du conseil européen , nous avons présenté au président du parlement européen , josep borrell , nos sincères remerciements dans la mesure où sa mission touche à sa fin. | | 9. | The oral question to the council on an international treaty to ban cluster munitions; follow-up to the oslo declaration , by josep borrell fontelles , on behalf of the committee on development - b6-0319/2007); la question orale de josep borrell fontelles , au nom de la commission du développement , au conseil , sur un traité international pour l'interdiction des sous-munitions: suivi de la déclaration d'oslo - b6-0319/2007); | | 10. | 2005: Josep Borrell, president of the European Parliament, for favouring English at a session of the Euro-Mediterranean parliamentary assembly after having just presided at Rabat in Morocco without having translated the working papers. 2005 : Josep Borrell, président du Parlement européen, pour avoir avantagé l'anglais lors d'une session de l'assemblée parlementaire euro-Méditerranée qu'il venait de présider à Rabat au Maroc sans prévoir la traduction des documents de travail. |
- Similar Words:
- "josep antoni duran i lleida" French translation, "josep ayala" French translation, "josep bartolí" French translation, "josep berga i boix" French translation, "josep bonaplata i corriol" French translation, "josep cabré" French translation, "josep carner" French translation, "josep clarà" French translation, "josep colom" French translation
|
|
|